Fotografia w tonacji czarno - białej, w odcieniu sepii. Przedstawia obelisk w koszarach w Zamościu, który pozostał po zburzeniu przez Niemców pomnika J. Piłsudskiego ( w sierpniu 1942 r.) i umieszczeniu na nim niemieckiego orła. Przed pomnikiem stoją czterej mężczyźni (oficer niemiecki w mundurze i trzej mężczyźni w strojach plażowych). W tle słabo widoczne za drzewami budynki koszarowe.